-
1 Apatite Charter Party (BIMCO) For Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk
Insurance: MurmapatitУниверсальный русско-английский словарь > Apatite Charter Party (BIMCO) For Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk
-
2 Apatite Charter Party For Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk
Insurance: (BIMCO) MurmapatitУниверсальный русско-английский словарь > Apatite Charter Party For Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk
-
3 рудный концентрат
-
4 рудный концентрат
Русско-английский политехнический словарь > рудный концентрат
-
5 рудный концентрат
-
6 рудный концентрат
Russian-English mining-engineering dictionary > рудный концентрат
-
7 концентрат
concentrate, concentration* * *концентра́т м.1. ( продукт обогащения руд) concentrateагломери́ровать [спека́ть] концентра́т — sinter the concentrateобжига́ть концентра́т — roast the concentrateокуско́вывать концентра́т — agglomerate the concentrate; ( в грануляторе) pelletize the concentrateотса́живать концентра́т — jig the concentrateподверга́ть концентра́т перечи́стке — scour the concentrate2. ( пищевой продукт) dehydrated cooked [ready-made] food, dehydrated cooked [ready-made] meal, food concentrateгру́бый концентра́т — rough concentrateконе́чный концентра́т — final concentrateме́лкий концентра́т — fine concentrateметаллурги́ческий концентра́т — metallurgical concentrateпе́нный концентра́т — froth concentrateперви́чный концентра́т — primary concentrateпири́товый концентра́т — pyrite concentrateру́дный концентра́т — ore concentrateру́дный, коллекти́вный концентра́т — collective ore concentrateру́дный, селекти́вный концентра́т — selective ore concentrateсумма́рный концентра́т — ultimate concentrateконцентра́т сухо́й сепара́ции — dry-separation concentrateфлотацио́нный концентра́т — flotation concentrate -
8 концентрат
concentrate
– агломерировать концентрат
– грубый концентрат
– конечный концентрат
– концентрат эмульсии
– мелкий концентрат
– металлургический концентрат
– обжигать концентрат
– окусковывать концентрат
– отсаживать концентрат
– пенный концентрат
– первичный концентрат
– пиритовый концентрат
– плавка на концентрат
– рудный концентрат
– суммарный концентрат
– флотационный концентрат
концентрат сухой сепарации — dry-separation concentrate
рудный коллективный концентрат — collective ore concentrate
-
9 концентрат
-
10 горелка концентрата
Русско-английский новый политехнический словарь > горелка концентрата
-
11 рудный концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > рудный концентрат
-
12 рудный концентрат
рудный концентрат
Концентрат руд черных или цв. металлов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рудный концентрат
-
13 руда
mineral, ore* * *руда́ ж.
oreруда́ в зава́лку — ore to chargeруда́ в полиро́вку — ore to feedвскрыва́ть руду́ ( в ходе металлургической переработки) — break down the oreдобыва́ть руду́ — mine [win] the oreдроби́ть и измельча́ть руду́ ( недифференцированный термин) — comminute the oreизмельча́ть руду́ — grind [mill] the oreклассифици́ровать руду́ по кру́пности — classify the ore to sizeконцентри́ровать руду́ — concentrate the oreобжига́ть руду́ — roast the oreобогаща́ть руду́ — dress the oreотбива́ть [обру́шивать] руду́ ( при добыче) — break down the oreотса́живать руду́ — jig the ore, concentrate the ore by jiggingперераба́тывать руду́ — extract [recover] metal front oreпересе́ивать руду́ — re-screen the oreпросе́ивать [рассе́ивать] руду́ — screen the oreразбира́ть руду́ вручну́ю — hand-sort [pick] the oreразделя́ть руду́ на концентра́т и хвосты́ — separate the ore into concentrate and tailingsразубо́живать руду́ — impoverish [dilute] the oreсортирова́ть руду́ по кру́пности — grade the ore to sizeфлюсова́ть руду́ — flux the oreбе́дная руда́ — poor [low-grade, lean] oreбога́тая руда́ — high-grade [rich] oreзасорё́нная руда́ — contaminated oreкру́пная руда́ — bulky oreкрупнокускова́я руда́ — lump oreкускова́тая руда́ — lumpy oreметалли́ческая руда́ — metallic oreнедообожжё́нная руда́ — incompletely roasted oreнеметалли́ческая руда́ — nonmetallic oreнеобожжё́нная руда́ — raw oreобожжё́нная руда́ — roasted oreруда́ о́лова, коренна́я — vein [lode] tinпорошкова́тая руда́ — powdery oreпромы́шленная руда́ — pay(able) oreры́хлая руда́ — friable oreрядова́я руда́ из карье́ра — run-of-the-pit oreрядова́я руда́ из рудника́ — run-of-the-mine oreсыра́я руда́ — raw ore -
14 железорудный концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > железорудный концентрат
-
15 концентрат
1. м. concentrateокусковывать концентрат — agglomerate the concentrate; pelletize the concentrate
2. м. dehydrated cooked food, dehydrated cooked meal, food concentrate -
16 рудный
1) lode
2) <metal.> ore
– рудный блок
– рудный двор
– рудный компонент
– рудный концентрат
– рудный минерал
– рудный перегружатель
– рудный процесс
– рудный шлам
рудный коллективный концентрат — collective ore concentrate
-
17 грубый концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > грубый концентрат
-
18 обожженный концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > обожженный концентрат
-
19 сухой концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > сухой концентрат
-
20 сульфидный концентрат
Русско-английский новый политехнический словарь > сульфидный концентрат
См. также в других словарях:
Ore concentrate — Ore concentrate, dressed ore or simply concentrate is the product generally produced by metal ore mines. The raw ore is usually ground finely in various comminution operations and gangue (waste) is removed, thus concentrating the metal… … Wikipedia
ore concentrate — Смотри рудный концентрат … Энциклопедический словарь по металлургии
Ore sorting — refers to the process of separating an ore into separate constituent parts. Today, ore sorters are widely used in industrial mineral mines, diamond mines and base and precious metal mines. Ores are typically sorted to increase the efficiency of… … Wikipedia
Concentrate — Con*cen trate (? or ?), v. t. [imp. & p. p. {Concentrated}; p. pr. & vb. n. {Concentrating}.] [Pref. con + L. centrum center. Cf. {Concenter}.] 1. To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body,… … The Collaborative International Dictionary of English
manganese ore (concentrate) dephosphorization — Смотри дефосфорация марганцевых руд (концентратов) … Энциклопедический словарь по металлургии
iron-ore concentrate — Смотри железорудный концентрат … Энциклопедический словарь по металлургии
sinter iron-ore concentrate — Смотри агломерационный железорудный концентрат … Энциклопедический словарь по металлургии
Ferrous Liquid Ore Concentrate Sintering Process — Смотри Флокс процесс … Энциклопедический словарь по металлургии
Ore genesis — The various theories of ore genesis explain how the various types of mineral deposits form within the Earth s crust. Ore genesis theories are very dependent on the mineral or commodity. Ore genesis theories generally involve three components:… … Wikipedia
concentrate — concentrative /kon seuhn tray tiv, keuhn sen treuh /, adj. concentrativeness, n. concentrator, n. /kon seuhn trayt /, v., concentrated, concentrating, n. v.t. 1. to bring or draw to a common center or point of union; converge; direct toward one… … Universalium
concentrate — I. verb ( trated; trating) Etymology: com + Latin centrum center Date: 1641 transitive verb 1. a. to bring or direct toward a common center or objective ; focus < concentrate one s efforts > … New Collegiate Dictionary